








日時: 10月06日 (Sun)
場所: Miyako Hybrid Hotel
2024 敬老祝賀会
●年輩を敬い、会の絆を大切に
今年も毎年の大切な会である敬老祭が2024年10月6日、ミヤコ ハイブリッド ホテルにて開催されました。南加福岡県人会の元気な年輩の皆様に敬意を表し、いたわる会となりました。
●備忘なき歳を重ねる敬老祝賀会
50名の参加者が集まり、多くの会員の方々とゲストが参加し、あたたかい総会となりました。敬老者の皆様には記念証明書が贈られ、その功労と長寿を称えるひとときとなりました。
●文化パフォーマンスとエンターテインメント
今年の敬老祭では、日本舞踊 坂東流の坂東秀十美の踊りが披露され、優雅で洗練された舞が会場を魅了しました。また、松前会による三味線演奏では、傷心に深く混ざる音色が会場を潤しました。 参加者も一緒に躍り上がるインタラクティブ・ダンスセッションは、笑いと喜びの満ちた時間となりました。
●特別ゲストとスピーチとラッフルで大会
特別ゲストや重要なスピーチがありました。The Rice Factory Los Angelesの代表が商品の説明もありお米ということで会場はインスピレーションに溢れました。当選者も大変盛り上がりました。
●来年へ向けて
今年も大成功に終了した敬老祝賀会。ご参加頂いたすべての方々に深く感謝を申し上げます。来年の敬老祝賀会でまたお会いしましょう。 ご参加ありがとうございました。
2024 KEIROKAI
●Honoring Longevity and Tradition
On October 6, 2024, the Nanka Fukuoka Kenjinkai hosted its annual Keirokai at the Miyako Hybrid Hotel in Torrance, California. This special gathering honored our esteemed senior members who have reached the age of 77 and above, celebrating their longevity and contributions to the community.
●A Memorable Celebration
The event was attended by 50 participants, who enjoyed a heartwarming ceremony filled with recognition, cultural performances, and delicious Japanese cuisine. The honorees were presented with commemorative certificates, acknowledging their long lives and dedication to the community.
●Cultural Performances and Entertainment
The Keirokai celebration featured traditional Japanese dance performances, including a captivating dance by Bando Hidesomi of the Bando School, showcasing the elegance and grace of Nihon Buyo. Skilled dancers elegantly presented the beauty of classical Japanese arts. The audience was also treated to a shamisen performance by Matsumae Kai, performed by a talented group in traditional blue happi coats, filling the venue with enchanting melodies. A highlight of the event was the engaging interactive dance session, where attendees joyfully participated, creating a lively and unforgettable atmosphere.
●Special Guests and Community Connection
DFrom the morning, many members gathered, and there were special guests and important speeches. The representative of The Rice Factory Los Angeles explained the significance of Japanese rice, filling the venue with inspiration. The event concluded with smiles, laughter, and heartfelt conversations as guests reminisced and celebrated the strong bonds of the Fukuoka Kenjinkai community.
●Looking Forward
As we reflect on the success of this year’s Keirokai, we express our deepest appreciation to all attendees, volunteers, and performers who made this event possible. We look forward to continuing this cherished tradition, honoring our elders, and strengthening our community ties for years to come. Thank you for joining us, and we hope to see you at next year’s Keirokai!